Manon arrive le matin à 7 h 15 à l'atelier. Le chef d'atelier lui indique les travaux qu'elle devra exécuter aujourd'hui. Manon lit attentivement les fiches des travaux et clarifie quelques doutes avec le chef d'atelier. Son premier travail est un service. Manon décide sur quel lift elle va placer la voiture et commence son travail.

Elle contrôle le véhicule avec l'appareil de diagnostic pour déceler les défauts et les pannes de système.

En contrôlant le système de freinage, Manon découvre que les disques des freins doivent être changés. Avec l'accord du chef d'atelier, Manon informe le client que cette réparation est nécessaire. Le client charge Manon de remplacer les disques des freins. Pour les autres réparations, Manon cherche à l'aide de la documentation concernant le véhicule les pièces de rechange qu'elle doit se procurer. Puis, avec l'aide d'un collègue expérimenté, elle remplace les disques des freins.

Ensuite, elle contrôle l'huile ainsi que le liquide de refroidissement et ajoute la quantité nécessaire en se conformant aux indications du fabricant. Avant de remettre la voiture à son collègue pour qu'il la nettoie, elle vérifie la pression des pneus et élimine les matériaux dangereux pour l'environnement selon les prescriptions.

Léo arrive le matin à 7 h 15 à l'atelier. La cheffe d'atelier lui indique les travaux qu'il devra exécuter aujourd'hui. Léo lit attentivement les fiches des travaux et clarifie quelques doutes avec la cheffe d'atelier. Son premier travail est un service. Léo décide sur quel lift il va placer la voiture et commence son travail.

Il contrôle le véhicule avec l'appareil de diagnostic pour déceler les défauts et les pannes de système.

En contrôlant le système de freinage, Léo découvre que les disques des freins doivent être changés. Avec l'accord de la cheffe d'atelier, Léo informe le client que cette réparation est nécessaire. Le client charge Léo de remplacer les disques des freins. Pour les autres réparations, Léo cherche à l'aide de la documentation concernant le véhicule les pièces de rechange qu'il doit se procurer. Puis, avec l'aide d'un collègue expérimenté, il remplace les disques des freins.

Ensuite, il contrôle l'huile ainsi que le liquide de refroidissement et ajoute la quantité nécessaire en se conformant aux indications du fabricant. Avant de remettre la voiture à son collègue pour qu'il la nettoie, il vérifie la pression des pneus et élimine les matériaux dangereux pour l'environnement selon les prescriptions.