La formatrice professionale di Greta le chiede di creare una corona per un cliente (un dentista). Legge attentamente l'incarico, controlla che la documentazione sia completa e ne desume tutte le informazioni utili. Disinfetta le impronte dentali fornite dal dentista, poi le usa per creare un modello in gesso della dentatura. A tale scopo, deve far colare nelle impronte della mascella e della mandibola una miscela di gesso preparata con le giuste proporzioni di ingredienti. Dopo mezz'ora, gli stampi sono pronti per essere lavorati con un'apposita fresatrice. Poi, unisce i modelli della mandibola e della mascella e li fissa con il gesso nella posizione giusta in un simulatore di masticazione. Dopo che la sua formatrice ha controllato i modelli e ha dato il via libera, Greta analizza insieme a lei la situazione di partenza e sceglie il materiale e il procedimento adatti per fabbricare la capsula richiesta. Greta si consulta anche con il dentista, poi può cominciare la fabbricazione del pezzo utilizzando una tecnologia computerizzata (CAD/CAM*).

Prima di tutto, rimodella il dente ridotto con la cera, prestando grande attenzione a che la ricostruzione si adatti esattamente alle dimensioni dei denti vicini. Dopo aver modellato il dente, ne controlla i movimenti e i punti di contatto con il simulatore di masticazione. In seguito, mette il modello e la corona di cera in uno scanner CAD per ricavarne immagini digitali. Elaborando i dati digitali grezzi con un programma CAD, potrà poi fresare la capsula con una fresa CAM. La capsula viene fresata a partire da un blocco di ceramica. Una volta terminata questa operazione, Greta preleva la corona finita dalla macchina CAM e la aggiusta sul dente preparato. A questo punto, può effettuare piccole correzioni mediante una fresa rotante e una pulitrice. Dopo aver verificato ancora una volta che la corona abbia la forma e le dimensioni giuste, e che si adegui bene alla dentatura, passa alla preparazione del colore del dente scelto dal dentista. Grazie a una selezione di ceramiche colorate, può realizzare una corona che assomigli a un dente naturale. La capsula viene sottoposta a vari trattamenti termici in un forno apposito per sinterizzarla e smaltarla. A questo punto, Greta si accerta che la capsula abbia effettivamente il colore desiderato e lo confronta con quello indicato dal dentista. Poi, presenta il lavoro finito alla sua formatrice per un controllo finale, ripetendole come ha proceduto punto per punto e commentando insieme a lei il risultato. Dopo che la formatrice le ha detto che il lavoro va bene, Greta può imballare il pezzo finito per l'invio al dentista. È contenta di essere riuscita a fabbricare una corona da sola e che il risultato sia stato così soddisfacente.

* macchina CAD/CAM = computer-aided design/computer-aided manufacturing machine

Il formatore professionale di Matteo gli chiede di creare una corona per una cliente (una dentista). Legge attentamente l'incarico, controlla che la documentazione sia completa e ne desume tutte le informazioni utili. Disinfetta le impronte dentali fornite dalla dentista, poi le usa per creare un modello in gesso della dentatura. A tale scopo, deve far colare nelle impronte della mascella e della mandibola una miscela di gesso preparata con le giuste proporzioni di ingredienti. Dopo mezz'ora, gli stampi sono pronti per essere lavorati con un'apposita fresatrice. Poi, unisce i modelli della mandibola e della mascella e li fissa con il gesso nella posizione giusta in un simulatore di masticazione. Dopo che il suo formatore ha controllato i modelli e ha dato il via libera, Matteo analizza insieme a lui la situazione di partenza e sceglie il materiale e il procedimento adatti per fabbricare la capsula richiesta. Matteo si consulta anche con la dentista, poi può cominciare la fabbricazione del pezzo utilizzando una tecnologia computerizzata (CAD/CAM*).

Prima di tutto, rimodella il dente ridotto con la cera, prestando grande attenzione a che la ricostruzione si adatti esattamente alle dimensioni dei denti vicini. Dopo aver modellato il dente, ne controlla i movimenti e i punti di contatto con il simulatore di masticazione. In seguito, mette il modello e la corona di cera in uno scanner CAD per ricavarne immagini digitali. Elaborando i dati digitali grezzi con un programma CAD, potrà poi fresare la capsula con una fresa CAM. La capsula viene fresata a partire da un blocco di ceramica. Una volta terminata questa operazione, Matteo preleva la corona finita dalla macchina CAM e la aggiusta sul dente preparato. A questo punto, può effettuare piccole correzioni mediante una fresa rotante e una pulitrice. Dopo aver verificato ancora una volta che la corona abbia la forma e le dimensioni giuste, e che si adegui bene alla dentatura, passa alla preparazione del colore del dente scelto dalla dentista. Grazie a una selezione di ceramiche colorate, può realizzare una corona che assomigli a un dente naturale. La capsula viene sottoposta a vari trattamenti termici in un forno apposito per sinterizzarla e smaltarla. A questo punto, Matteo si accerta che la capsula abbia effettivamente il colore desiderato e lo confronta con quello indicato dal dentista. Poi, presenta il lavoro finito al suo formatore per un controllo finale, ripetendogli come ha proceduto punto per punto e commentando insieme a lui il risultato. Dopo che il formatore gli ha detto che il lavoro va bene, Matteo può imballare il pezzo finito per l'invio al dentista. È contento di essere riuscito a fabbricare una corona da solo e che il risultato sia stato così soddisfacente.

* macchina CAD/CAM = computer-aided design/computer-aided manufacturing machine