Chaque matin, la journée de travail d'Anaïs débute par les travaux à effectuer à l'écurie. Elle s'en charge en compagnie de ses collègues, après avoir discuté brièvement avec elles de la répartition du travail. Tout d'abord, Anaïs mène les chevaux l'un après l'autre du box au manège. En pénétrant dans les box, Anaïs se fait une impression de l'état général des chevaux. Ce faisant, elle constate que la jument Samira est agitée. Elle gratte anormalement le sol avec ses sabots et Anaïs sait que ce comportement peut indiquer que le cheval souffre de coliques. Elle écoute les bruits du système digestif du cheval, ce qui renforce ses soupçons. Comme elle sait que le mouvement peut être bénéfique en cas de coliques, elle mène Samira au manège et se promet de contrôler souvent son état ce jour-là. Anaïs informe ses collègues de ce qu'elle a observé et leur demande de jeter aussi plus fréquemment un coup d'?il sur Samira.

Ensuite, Anaïs enlève le fumier des box. Elle effectue ce travail avec beaucoup de soin. Elle contrôle dans chaque box si les abreuvoirs et les mangeoires sont propres et vérifie que le cheval ne peut pas se blesser. Puis elle affourage les chevaux avec ses collègues selon les instructions. Anaïs décide de ne pas donner de nourriture en granulés à Samira, car cela pourrait aggraver la situation. Elle informe sa collègue qui distribue le foin qu'elle ne doit pas non plus donner de nourriture à Samira pour le moment.

La tâche suivante d'Anaïs consiste à s'occuper du cheval Rambo qui tousse. La vétérinaire lui a prescrit un médicament. Anaïs lit la notice et y trouve les indications concernant le dosage. Sur cette base, elle calcule de combien de poudre le cheval a besoin. Puis, elle mélange la quantité voulue à la nourriture de Rambo. Ensuite, Anaïs reconduit les chevaux dans leurs box.

Anaïs discute avec son formateur des événements de la matinée. Elle lui explique pourquoi elle juge important que lui aussi écoute les bruits intestinaux de Samira. Anaïs est chargée d'informer la propriétaire de la jument. Elle l'appelle au téléphone et l'informe que sa jument a de légères coliques. Elle écoute la propriétaire attentivement. Celle-ci lui raconte que, par le passé, Samira a déjà eu de tels problèmes et pose quelques questions à Anaïs. Une fois qu'Anaïs a répondu à toutes les questions, elle essaie de convaincre la propriétaire qu'il serait bon d'appeler la vétérinaire. La propriétaire lui assure qu'elle va le faire.

Chaque matin, la journée de travail de Valentin débute par les travaux à effectuer à l'écurie. Il s'en charge en compagnie de ses collègues, après avoir discuté brièvement avec elles de la répartition du travail. Tout d'abord, Valentin mène les chevaux l'un après l'autre du box au manège. En pénétrant dans les box, Valentin se fait une impression de l'état général des chevaux. Ce faisant, il constate que la jument Samira est agitée. Elle gratte anormalement le sol avec ses sabots et Valentin sait que ce comportement peut indiquer que le cheval souffre de coliques. Il écoute les bruits du système digestif du cheval, ce qui renforce ses soupçons. Comme il sait que le mouvement peut être bénéfique en cas de coliques, il mène Samira au manège et se promet de contrôler souvent son état ce jour-là. Valentin informe ses collègues de ce qu'il a observé et leur demande de jeter aussi plus fréquemment un coup d'?il sur Samira.

Ensuite, Valentin enlève le fumier des box.IL effectue ce travail avec beaucoup de soin. Il contrôle dans chaque box si les abreuvoirs et les mangeoires sont propres et vérifie que le cheval ne peut pas se blesser. Puis il affourage les chevaux avec ses collègues selon les instructions. Valentin décide de ne pas donner de nourriture en granulés à Samira, car cela pourrait aggraver la situation. Il informe sa collègue qui distribue le foin qu'elle ne doit pas non plus donner de nourriture à Samira pour le moment.

La tâche suivante de Valentin consiste à s'occuper du cheval Rambo qui tousse. La vétérinaire lui a prescrit un médicament. Valentin lit la notice et y trouve les indications concernant le dosage. Sur cette base, il calcule de combien de poudre le cheval a besoin. Puis, il mélange la quantité voulue à la nourriture de Rambo. Ensuite, Valentin reconduit les chevaux dans leurs box.

Valentin discute avec son formateur des événements de la matinée. Il lui explique pourquoi il juge important que lui aussi écoute les bruits intestinaux de Samira. Valentin est chargé d'informer la propriétaire de la jument. Il l'appelle au téléphone et l'informe que sa jument a de légères coliques. Il écoute la propriétaire attentivement. Celle-ci lui raconte que, par le passé, Samira a déjà eu de tels problèmes et pose quelques questions à Valentin. Une fois que Valentin a répondu à toutes les questions, il essaie de convaincre la propriétaire qu'il serait bon d'appeler la vétérinaire. La propriétaire lui assure qu'elle va le faire.